éternel tango
création Festival d’Avignon 1993 • Paris 1994 • tournée
Une femme en costume d’homme. Les cheveux plaqués, assise sur une table, immobile et provocante. C’est Malena.
Du rideau de fond de scène un homme apparait, efféminé, dominé, la bouche rouge.
C’est Le Pleurnichard.
La musique s’arrête. Restent les mots du tango. Leurs histoires. Leurs amours. Comme un tremblement de terre, une crevasse qui les éloigne inexorablement.
Tels ces derniers vers de Nostalgies de Enrique Cadicamo :
« Je veux saouler mon coeur
et je veux, après, pouvoir offrir
les débris de cet amour ».
Générique
Avec : Bénédicte Charpiat : Malena • Thierry Borgoltz : Le Pleurnichard
Écriture, musique et chansons : Jonathan Kerr sur une idée originale de Bénédicte Charpiat (librement adaptée du livre Tango, une anthologie de Saul Yurkievich et Henry Deluy) • Mise en scène : Jonathan Kerr
Chorégraphie : Pascal Montrouge • Costumes/scénographie : Évelyne Ponçon
Production : Le Bateleur théâtre
Diffusion : Le Bateleur théâtre
Revue de presse
Roger Maria, L'Humanité, août 1993
« Danse théâtralisée, paroles à redécouvrir, les interprètes d’Éternel Tango, habités et passionnés jouent comme un rituel d’initiation la légende de l’éternel tango. Spectacle étonnant à ne pas manquer. »
Jean-Pierre Guerot, Les Saisons de la Danse
« Excellente interprétation des deux danseurs comédiens, Bénédicte Charpiat et Thierry Borgoltz. Tango désir, tango marginal vécu sous une lumière crue ou rouge…Un très beau spectacle, court, dense, régénérateur et noir comme un tango. »
